Η ανθρώπινη ερωτική μηχανική δεν μοιάζει να είναι κουρδισμένη για την απλή αναπαραγωγή του είδους αλλά για την αναβάθμισή του. Η επιλογή συντρόφου δείχνει να γίνεται (κατά κανόνα) με κριτήρια υπεροχής που θα ωθήσουν σε αναβαθμισμένη ποιότητα ζωής και γένεσης νέων μορφών (είτε παιδιών είτε έργων είτε καταστάσεων).
Στα ζώα υπάρχει, επίσης, το κριτήριο της υπεροχής, αλλά αυτό έχει μια οροφή, ένα όριο. Το αρσενικό λιοντάρι, για παράδειγμα, θα φτάσει στο μέγιστο της χαίτης του, του βρυχυθμού του, της σωματικής του ευρωστίας (που θα απομακρύνει ανταγωνιστές και θα κατακτήσει λιονταρίνες), κι αυτό ήταν. Δεν έχει άλλο. Μετά, απλά αναπαράγεται. Στον άνθρωπο, όμως, δεν υπάρχει όριο. Ποιο είναι το τέλος του ανθρώπου; Πού σταματάει η δύναμή του; Η σωματική μπορεί να έχει κάποια όρια. Η πνευματική; Εντάξει, έχει κι αυτή όρια. Δεν μπορεί να συλλάβει το Όλον, αλλά τείνει σε αυτό, δηλαδή στο άπειρο. Οπότε, και η δυναμική των ερωτικών διαμορφώσεων (ζευγαρωμάτων, χωρισμών και νέων ενώσεων) δεν έχει τέλος.